LocalyzerQA Configuration - Revision history

Olibouban: /* Setting up Applications */

2022-06-17T15:06:08Z

Setting up Applications

← Older revision		Revision as of 15:06, 17 June 2022
Line 28:		Line 28:

	To set up an application to be reviewed, go to the Applications page by clicking '''Applications''' in the left panel.		To set up an application to be reviewed, go to the Applications page by clicking '''Applications''' in the left panel.
	An Application must first have been set up, for instance see: [[~~Localyzer_Express_Application_for_LocalyzerQA~~]]		An Application must first have been set up, for instance see: [[Localyzer Express Application for LocalyzerQA]]
	[[File:LocalyzerQA Application 1.JPG\|center\|500px]]		[[File:LocalyzerQA Application 1.JPG\|center\|500px]]

Olibouban: /* Setting up Applications */

2022-06-17T15:05:53Z

Setting up Applications

← Older revision		Revision as of 15:05, 17 June 2022
Line 28:		Line 28:

	To set up an application to be reviewed, go to the Applications page by clicking '''Applications''' in the left panel.		To set up an application to be reviewed, go to the Applications page by clicking '''Applications''' in the left panel.
			An Application must first have been set up, for instance see: [[Localyzer_Express_Application_for_LocalyzerQA]]
	[[File:LocalyzerQA Application 1.JPG\|center\|500px]]		[[File:LocalyzerQA Application 1.JPG\|center\|500px]]

Olibouban: /* Setting up Applications */

2022-06-17T15:03:56Z

Setting up Applications

← Older revision		Revision as of 15:03, 17 June 2022
Line 36:		Line 36:

	[[File:LocalyzerQA Application Edit.JPG\|center\|500px]]		[[File:LocalyzerQA Application Edit.JPG\|center\|500px]]
	* Make sure the ~~Localyzer Express~~ name is the one set up in LocalyzerExpress		* Make sure the LocalyzerExpress Application name is the one set up in LocalyzerExpress
	* Make sure the token for the LocalyerExpress is correct		* Make sure the token for the LocalyerExpress is correct
	* Make sure to have the right list of locales. For instance, Spanish (Mexico) is not the same as Spanish (Spain).		* Make sure to have the right list of locales. For instance, Spanish (Mexico) is not the same as Spanish (Spain).

Olibouban: /* Setting up Applications */

2022-06-17T15:03:33Z

Setting up Applications

← Older revision		Revision as of 15:03, 17 June 2022
Line 36:		Line 36:

	[[File:LocalyzerQA Application Edit.JPG\|center\|500px]]		[[File:LocalyzerQA Application Edit.JPG\|center\|500px]]
	Make sure to have the right list of locales. Spanish (Mexico) is not the same as Spanish (Spain).		* Make sure the Localyzer Express name is the one set up in LocalyzerExpress
			* Make sure the token for the LocalyerExpress is correct
			* Make sure to have the right list of locales. For instance, Spanish (Mexico) is not the same as Spanish (Spain).

	== Create/Edit a Review ==		== Create/Edit a Review ==

Olibouban: /* Setting up Applications */

2022-06-17T15:02:21Z

Setting up Applications

← Older revision		Revision as of 15:02, 17 June 2022
Line 35:		Line 35:
	The group in charge of LocalyzerExpress or Localyzer will need to provide most of the details, including the URL, the organization, the token, the locales used for this application.		The group in charge of LocalyzerExpress or Localyzer will need to provide most of the details, including the URL, the organization, the token, the locales used for this application.

	[[File:LocalyzerQA Edit ~~Application~~.JPG\|center\|500px]]		[[File:LocalyzerQA Application Edit.JPG\|center\|500px]]
	Make sure to have the right list of locales. Spanish (Mexico) is not the same as Spanish (Spain).		Make sure to have the right list of locales. Spanish (Mexico) is not the same as Spanish (Spain).

Olibouban: /* Setting up Applications */

2022-06-17T14:58:42Z

Setting up Applications

← Older revision		Revision as of 14:58, 17 June 2022
Line 28:		Line 28:

	To set up an application to be reviewed, go to the Applications page by clicking '''Applications''' in the left panel.		To set up an application to be reviewed, go to the Applications page by clicking '''Applications''' in the left panel.
	[[File:LocalyzerQA ~~Applications~~.JPG\|center\|500px]]		[[File:LocalyzerQA Application 1.JPG\|center\|500px]]

	* ~~Please note the~~ '''Create ~~Review~~''' ~~and~~ '''~~PostEdits~~'~~'' button~~ for ~~each~~ application.		* To add an application, click '''Create Application'''.
			* To edit an existing application, click on that application name (for instance ''Lite'' above).

			The group in charge of LocalyzerExpress or Localyzer will need to provide most of the details, including the URL, the organization, the token, the locales used for this application.

	~~To edit an existing application, click on that application name (for instance ''Lite'' above). To add an application, click '''Create Application'''.~~
	~~The group in charge of Localyzer will need to provide most of the details, including the URL, the organization, the token, the locales used for this application.~~
	[[File:LocalyzerQA Edit Application.JPG\|center\|500px]]		[[File:LocalyzerQA Edit Application.JPG\|center\|500px]]
	Make sure to have the right list of locales. Spanish (Mexico) is not the same as Spanish (Spain).		Make sure to have the right list of locales. Spanish (Mexico) is not the same as Spanish (Spain).

Olibouban: /* Using LocalyzerQA: Hosted v. On Premises */

2021-07-19T14:01:13Z

Using LocalyzerQA: Hosted v. On Premises

← Older revision		Revision as of 14:01, 19 July 2021
Line 5:		Line 5:
	LocalyzerQA can be hosted on Lingoport's https://localyzerqa.lingoport.io/. For this option, Lingoport will provide an initial manager.		LocalyzerQA can be hosted on Lingoport's https://localyzerqa.lingoport.io/. For this option, Lingoport will provide an initial manager.

	If LingoportQA is deployed on premises on a customer server, the customer needs to set up Companies and create the first Manager. A company may be an LSP responsible for Linguistic review, an internal group of linguist, in-country employees, etc. See [[Setting Up LocalyzerQA ~~Locally~~]]		If LingoportQA is deployed on premises on a customer server, the customer needs to set up Companies and create the first Manager. A company may be an LSP responsible for Linguistic review, an internal group of linguist, in-country employees, etc. See [[Setting Up LocalyzerQA On Premises]]

	== Setting up Linguists and Other Managers ==		== Setting up Linguists and Other Managers ==

Olibouban: /* Using LocalyzerQA remotely or locally */

2021-07-19T14:00:33Z

Using LocalyzerQA remotely or locally

← Older revision		Revision as of 14:00, 19 July 2021
Line 1:		Line 1:
	'''Managers''' configure users, applications, and reviews, so that '''Linguists''' can go through their tasks of reviewing an application in their locales.		'''Managers''' configure users, applications, and reviews, so that '''Linguists''' can go through their tasks of reviewing an application in their locales.

	== Using LocalyzerQA ~~remotely or locally~~ ==		== Using LocalyzerQA: Hosted v. On Premises==

	LocalyzerQA can be ~~used~~ on Lingoport's ~~dedicated server~~ https://localyzerqa.lingoport.io/~~. This is the remote option~~. For this option, Lingoport will ~~set up the company and at least one Manager~~.		LocalyzerQA can be hosted on Lingoport's https://localyzerqa.lingoport.io/. For this option, Lingoport will provide an initial manager.

	If LingoportQA is deployed ~~locally~~ on a customer server, the customer needs to set up ~~the Company~~ and create the first Manager. See [[Setting Up LocalyzerQA Locally]]		If LingoportQA is deployed on premises on a customer server, the customer needs to set up Companies and create the first Manager. A company may be an LSP responsible for Linguistic review, an internal group of linguist, in-country employees, etc. See [[Setting Up LocalyzerQA Locally]]

	== Setting up Linguists and Other Managers ==		== Setting up Linguists and Other Managers ==

Rdaly: /* Using LocalyzerQA remotely or locally */

2021-07-16T21:51:54Z

Using LocalyzerQA remotely or locally

← Older revision		Revision as of 21:51, 16 July 2021
Line 5:		Line 5:
	LocalyzerQA can be used on Lingoport's dedicated server https://localyzerqa.lingoport.io/. This is the remote option. For this option, Lingoport will set up the company and at least one Manager.		LocalyzerQA can be used on Lingoport's dedicated server https://localyzerqa.lingoport.io/. This is the remote option. For this option, Lingoport will set up the company and at least one Manager.

	If LingoportQA is deployed locally on a customer server, the customer needs to set up the ~~company~~ and create the first Manager. See [[Setting Up LocalyzerQA Locally]]		If LingoportQA is deployed locally on a customer server, the customer needs to set up the Company and create the first Manager. See [[Setting Up LocalyzerQA Locally]]

	== Setting up Linguists and Other Managers ==		== Setting up Linguists and Other Managers ==

Rdaly at 21:11, 16 July 2021

2021-07-16T21:11:02Z

← Older revision		Revision as of 21:11, 16 July 2021
Line 1:		Line 1:
	'''Managers''' configure users, applications, and reviews, so that Linguists can go through their tasks of reviewing an application in their locales.		'''Managers''' configure users, applications, and reviews, so that '''Linguists''' can go through their tasks of reviewing an application in their locales.

			== Using LocalyzerQA remotely or locally ==

			LocalyzerQA can be used on Lingoport's dedicated server https://localyzerqa.lingoport.io/. This is the remote option. For this option, Lingoport will set up the company and at least one Manager.

			If LingoportQA is deployed locally on a customer server, the customer needs to set up the company and create the first Manager. See [[Setting Up LocalyzerQA Locally]]

	== Setting up Linguists and Other Managers ==		== Setting up Linguists and Other Managers ==