Trados Enterprise - Revision history

Olibouban: /* Webhook check */

2026-02-24T17:16:11Z

Webhook check

← Older revision		Revision as of 17:16, 24 February 2026
Line 354:		Line 354:

	Getting events like the above means that Localyzer is download the associated file and if all the files for a target locale are translated and downloaded, the import process can proceed.		Getting events like the above means that Localyzer is download the associated file and if all the files for a target locale are translated and downloaded, the import process can proceed.

			=== Possible Issues ===

			==== Tanslation Engine is Required ====

			This issue was encountered on sending files for translation, on receiving files from translation, and on saving the connection. It turned out that the ''service user permissions'' were modified and did not grant the user the necessary privileges. If this issue arises, please have the Trados Cloud administrator update the service user permissions. To test, simply save the connection in Lingoport Command Center.

Olibouban: /* Application */

2026-02-06T14:58:55Z

Application

← Older revision		Revision as of 14:58, 6 February 2026
Line 35:		Line 35:
	Configure it to trigger on <code>PROJECT.TASK.CREATED</code> and <code>PROJECT.TASK.UPDATED</code>.		Configure it to trigger on <code>PROJECT.TASK.CREATED</code> and <code>PROJECT.TASK.UPDATED</code>.

	''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.~~FILEDDELIVERY~~</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.		''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.FILEDELIVERY</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.

	'''Gather the following information:'''		'''Gather the following information:'''

Olibouban: /* Example Workflow Task Table */

2026-01-27T15:43:54Z

Example Workflow Task Table

← Older revision		Revision as of 15:43, 27 January 2026
Line 63:		Line 63:
	====Example Workflow Task Table ====		====Example Workflow Task Table ====

	This table illustrates a typical workflow setup using the Connector service user. Excluded tasks are shown in 'italics' for clarity.		This table illustrates a typical workflow setup using the Connector service user. Excluded tasks are shown in ''italics'' for clarity.

Olibouban: /* Workflow Configuration */

2026-01-27T15:43:40Z

Workflow Configuration

← Older revision	Revision as of 15:43, 27 January 2026
Line 61:	Line 61:


		====Example Workflow Task Table ====

		This table illustrates a typical workflow setup using the Connector service user. Excluded tasks are shown in 'italics' for clarity.

Olibouban: /* Workflow Configuration */

2026-01-27T15:42:16Z

Workflow Configuration

Show changes

Olibouban: /* Workflow Configuration */

2026-01-27T15:40:45Z

Workflow Configuration

← Older revision		Revision as of 15:40, 27 January 2026
Line 47:		Line 47:
	==== Workflow Configuration ====		==== Workflow Configuration ====
	The correct configuration for the integration to be able to communicate the requests '''requires''' to:		The correct configuration for the integration to be able to communicate the requests '''requires''' to:

	* Enable '''Final Check''' stage in the workflow, and have a user/group assigned (user will need to '''manually''' action/complete this task)		* Enable '''Final Check''' stage in the workflow, and have a user/group assigned (user will need to '''manually''' action/complete this task)
	* Enable '''File Delivery''' stage		* Enable '''File Delivery''' stage
Line 53:		Line 52:
	* Ensure the Hold for Feedback stage retains its default outcome: "Send to Final Check". This stage will be handled by Localyzer and must not be completed by a user.		* Ensure the Hold for Feedback stage retains its default outcome: "Send to Final Check". This stage will be handled by Localyzer and must not be completed by a user.

	Localyzer expects the Trados Webhook (set up in the Application section above) to push a PROJECT.TASK.CREATED event with the following key:		Localyzer expects the Trados Webhook (set up in the Application section above) to push a PROJECT.TASK.CREATED or a PROJECT.TASK.UPDATED event with the following key:
	* "key": "file-delivery"		* "key": "file-delivery"

	'''Each event must be sent separately''' for the protocol between Trados Cloud and Localyzer to work correctly. Make sure events sent back via the Webhook are not 'batched'. If they are, Localyzer will not handle them. See the 'Batch' checkbox in the Webhook configuration.		'''Each event must be sent separately''' for the protocol between Trados Cloud and Localyzer to work correctly. Make sure events sent back via the Webhook are not 'batched'. If they are, Localyzer will not handle them. See the 'Batch' checkbox in the Webhook configuration.

	For those files that are moved back into the workflow for Final Check stage (either because of import errors or a re-import), then the 'file-delivery' task will be created again triggering the 'PROJECT.TASK.CREATED event.		For those files that are moved back into the workflow for Final Check stage (either because of import errors or a re-import), then the 'file-delivery' task will be created again triggering the PROJECT.TASK.CREATED or PROJECT.TASK.UPDATED event.

	=== Special Handling ===		=== Special Handling ===

Olibouban: /* Application */

2026-01-27T15:37:26Z

Application

← Older revision		Revision as of 15:37, 27 January 2026
Line 37:		Line 37:
	''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.FILEDDELIVERY</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.		''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.FILEDDELIVERY</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.

	Gather the following information:		'''Gather the following information:'''
	* Client ID: see the Integration Application > API Access		* Client ID: see the Integration Application > API Access
	* Client Secret: see the Integration Application > API Access		* Client Secret: see the Integration Application > API Access

Olibouban: /* Application */

2026-01-27T15:37:13Z

Application

← Older revision		Revision as of 15:37, 27 January 2026
Line 36:		Line 36:

	''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.FILEDDELIVERY</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.		''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.FILEDDELIVERY</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.



	Gather the following information:		Gather the following information:

Olibouban: /* Application */

2026-01-27T15:36:51Z

Application

← Older revision		Revision as of 15:36, 27 January 2026
Line 30:		Line 30:


	* for the Webhook, use the CommandCenter URL and a Command Center API User/token in this fashion:		For the Webhook, use the CommandCenter URL and a Command Center API User/token in this fashion:
	** https://<URL>/command-center/callback/tradoscallback?apiusername=<API_USER>&apitoken=<TOKEN>		* https://<URL>/command-center/callback/tradoscallback?apiusername=<API_USER>&apitoken=<TOKEN>
	* Configure it to trigger on <code>PROJECT.TASK.CREATED</code> and <code>PROJECT.TASK.UPDATED</code>.
			Configure it to trigger on <code>PROJECT.TASK.CREATED</code> and <code>PROJECT.TASK.UPDATED</code>.

	''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.FILEDDELIVERY</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.		''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.FILEDDELIVERY</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.

Olibouban: /* Application */

2026-01-27T15:36:09Z

Application

← Older revision		Revision as of 15:36, 27 January 2026
Line 26:		Line 26:

	To create an Application, navigate from the '''account drop down''' in the upper right corner to <code>Integration</code>, then Application		To create an Application, navigate from the '''account drop down''' in the upper right corner to <code>Integration</code>, then Application

			[[File:TradosEnterpriseApplicationConfiguration.jpg\|center\|600px]]


	* for the Webhook, use the CommandCenter URL and a Command Center API User/token in this fashion:		* for the Webhook, use the CommandCenter URL and a Command Center API User/token in this fashion:
	** https://<URL>/command-center/callback/tradoscallback?apiusername=<API_USER>&apitoken=<TOKEN>		** https://<URL>/command-center/callback/tradoscallback?apiusername=<API_USER>&apitoken=<TOKEN>
Line 32:		Line 36:
	''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.FILEDDELIVERY</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.		''Note:'' A request is already in place with the Trados API team to introduce more granular webhook events, such as <code>PROJECT.TASK.CREATED.FILEDDELIVERY</code>. Until this is supported, filtering must be handled through folder and permission setup.

	~~[[File:TradosEnterpriseApplicationConfiguration.jpg\|center\|600px]]~~

	Gather the following information:		Gather the following information: