Re-translation email: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "Dear dev team, A resource file for [fr] needs to be re-translated: * String identifier: Acme.Widget|resources.properties|book_flight_label * Erroneous translation: Livre un..." |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
* Correct translation: Réserver un vol | * Correct translation: Réserver un vol | ||
In order to trigger the LRM re-translation process, please add a | In order to trigger the LRM re-translation process, please add a LRM_RESEND comment just above the key/value pair in the resource file, for instance: | ||
LRM_RESEND Please change to "Réserver un vol" | |||
book_flight_label=Livre un vol | book_flight_label=Livre un vol | ||
In the next LRM translation, a re-translation information will be sent as part of the notification email. | In the next LRM translation, a re-translation information will be sent as part of the notification email. | ||
Thank you. | Thank you. | ||
Latest revision as of 18:56, 25 October 2017
Dear dev team,
A resource file for [fr] needs to be re-translated:
- String identifier: Acme.Widget|resources.properties|book_flight_label
- Erroneous translation: Livre un vol
- Correct translation: Réserver un vol
In order to trigger the LRM re-translation process, please add a LRM_RESEND comment just above the key/value pair in the resource file, for instance:
LRM_RESEND Please change to "Réserver un vol" book_flight_label=Livre un vol
In the next LRM translation, a re-translation information will be sent as part of the notification email. Thank you.